1
00:00:01,001 --> 00:00:02,897
"سابقاً في"روزويل نيو مكسيكو..."

2
00:00:02,921 --> 00:00:05,137
كانت باتريشيا ونورا
العمل على الآلة معًا،

3
00:00:05,161 --> 00:00:07,799
حتى تم القبض عليهم من قبل البعض
طبيب مخيف اسمه لوكهارت.

4
00:00:07,847 --> 00:00:11,151
لقد كنت تقفز إلى
أجساد الحيوانات المستنسخة للبقاء على قيد الحياة.

5
00:00:11,193 --> 00:00:12,826
حتى ثالوث والدتك
ذبحهم جميعا

6
00:00:12,850 --> 00:00:14,952
دمر العلم.
كنت بحاجة لتوليد المزيد.

7
00:00:14,976 --> 00:00:16,992
وإذا اقتنع جونز بهذه المعادلة

8
00:00:17,016 --> 00:00:18,351
هو مفتاح خلاصه،

9
00:00:18,375 --> 00:00:19,910
ثم ربما يكون هذا هو ما نحتاجه فقط

10
00:00:19,934 --> 00:00:21,201
لتدميره.

11
00:00:53,157 --> 00:00:55,760
كعالم الوراثة الرئيسي في لوس ألاموس

12
00:00:55,784 --> 00:00:58,587
لمدة 27 عامًا، فهمت أنك كذلك

13
00:00:58,611 --> 00:01:00,780
واحدة من ألمع العقول
في مجالك.

14
00:01:00,804 --> 00:01:02,504
هذا ليس بسبب قلة المحاولة يا سيد جونز.

15
00:01:02,834 --> 00:01:04,769
لقد ملأت ما أستطيع،

16
00:01:04,793 --> 00:01:06,093
ولكن هذا خارج عن ارادتي.

17
00:01:08,506 --> 00:01:11,042
إنه أمر مزعج للغاية عندما تشتعل الشرارة...

18
00:01:11,066 --> 00:01:13,001
البراعة تفلت من أيدينا.

19
00:01:24,779 --> 00:01:26,958
يبدو أننا بحاجة إلى العثور عليها
أنفسنا عبقري أكثر ذكاءً،

20
00:01:26,982 --> 00:01:28,549
هاه يا صديقي؟

21
00:01:32,246 --> 00:01:37,511
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.addic7ed.com

22
00:01:37,535 --> 00:01:40,570
♪ يمكنك الركض، يمكنك الاختباء... ♪

23
00:01:43,514 --> 00:01:45,085
ما قصة الأقمشة يا (أورتيكو)؟

24
00:01:45,109 --> 00:01:47,812
التبخير السنوي. أين ماكس؟

25
00:01:47,836 --> 00:01:49,356
حسنا، على ما يبدو على وشك الموت

26
00:01:49,380 --> 00:01:51,516
ومن ثم تبادل الجثث
مع دكتاتور شرير

27
00:01:51,540 --> 00:01:54,161
نوعاً ما يأخذها من الرجل...
لقد كان نائماً لمدة يومين.

28
00:01:54,185 --> 00:01:55,596
أخبرني أنك أخذت قيلولة على الأقل

29
00:01:55,620 --> 00:01:56,864
منذ إخراجه من الكبسولة.

30
00:01:56,888 --> 00:01:58,723
وبعد وقت طويل من المجهر،

31
00:01:58,747 --> 00:02:00,673
لقد توصلت إلى نتيجة.

32
00:02:00,697 --> 00:02:02,766
التيلوميرات في الحمض النووي لجونز...

33
00:02:02,790 --> 00:02:05,439
الشيء الذي يستخدمه علماء الوراثة
لقياس العمر المتوقع..

34
00:02:05,463 --> 00:02:07,241
تتفكك بمعدل سريع.

35
00:02:07,265 --> 00:02:09,476
جعل ماكس جونز ملاذًا آمنًا من الموت

36
00:02:09,500 --> 00:02:11,694
- حتى أكثر ضمنية.
- لكن...

37
00:02:11,718 --> 00:02:13,630
إذا كنا نستطيع مبادلة لهم
إلى أجسادهم الشرعية

38
00:02:13,654 --> 00:02:15,365
وقطع الحبل النفسي
بينهما،

39
00:02:15,389 --> 00:02:19,692
يمكننا إنقاذ ماكس
وتكون حرة في قتل جونز.

40
00:02:20,327 --> 00:02:21,638
هل هذا شيء يمكننا القيام به؟

41
00:02:21,662 --> 00:02:23,773
من الناحية النظرية، نعم.

42
00:02:23,797 --> 00:02:25,208
إذا كان بإمكاني إنشاء

43
00:02:25,232 --> 00:02:26,694
طريقة لملء تلك المستقبلات

44
00:02:26,734 --> 00:02:29,924
بمجرد كسر السند، ثم
يمكنني أن أقوم بإغلاقهم بشكل أساسي

45
00:02:29,948 --> 00:02:31,181
من هجوم من خلايا جونز.

46
00:02:31,205 --> 00:02:33,831
سوف آخذ
المضاعفات الغريبة لـ 200.

47
00:02:33,855 --> 00:02:35,738
لن يريد جونز أيضا
لقطع الاتصال؟

48
00:02:35,762 --> 00:02:38,254
نعم. وأنا متأكد من أنه يحاول
للعثور على وسيلة لملء

49
00:02:38,278 --> 00:02:40,890
الفجوات في العلم أنه
حصلت على نظرة خاطفة من عقل ثيو.

50
00:02:41,849 --> 00:02:43,760
من يحصل على العلم أولا

51
00:02:43,784 --> 00:02:45,962
يتحكم في من يبقى جسده ماكس.

52
00:02:45,986 --> 00:02:47,464
أنا وأليكس نحاول الحصول على

53
00:02:47,488 --> 00:02:48,720
آلة Lockhart للعمل بشكل صحيح

54
00:02:48,744 --> 00:02:50,667
حتى نتمكن من استرداد الباقي
من معادلة ثيو.

55
00:02:50,691 --> 00:02:52,469
وهذا من شأنه أن يعطينا تماما
الميزة.

56
00:02:53,131 --> 00:02:55,772
وبعد ذلك لا يزال لدي
لتحقيق ذلك فقط.

57
00:02:55,796 --> 00:02:56,946
من فضلك قل لي أن هذا هو الجزء

58
00:02:56,971 --> 00:02:59,216
حيث أن الكلاسيكية
تبدأ ليز أورتيتشو موكسي.

59
00:02:59,241 --> 00:03:01,486
إذا كنت تقصد أنني اختبأت بشكل غير قانوني
نسخة من بحثي في لوس أنجلوس

60
00:03:01,535 --> 00:03:03,947
من Genoryx قبل أن يتمكنوا من ذلك
بيعه لشركة العناية بالبشرة

61
00:03:03,971 --> 00:03:06,282
حتى أتمكن من الحصول على السبق
على إصلاح ماكس،

62
00:03:06,306 --> 00:03:09,018
ثم نعم، نحن على حق
في منطقة ليز الكلاسيكية.

63
00:03:09,042 --> 00:03:11,087
المضاعفات الغريبة لـ 400.

64
00:03:11,464 --> 00:03:12,741
اذهب.

65
00:03:13,193 --> 00:03:16,059
لا تزال بحاجة إلى الاختراع
العلم، أليس كذلك؟

66
00:03:16,083 --> 00:03:17,260
نعم.

67
00:03:17,284 --> 00:03:18,695
و أم ...

68
00:03:18,719 --> 00:03:20,463
أشعر بأنني أفضل فرصة للقيام بذلك

69
00:03:20,487 --> 00:03:23,132
سيكون مع الشخص الذي
لقد كسرت الحدود الأولية

70
00:03:23,156 --> 00:03:26,236
من هذه النظريات...
شريكي السابق في المختبر، هيث.

71
00:03:26,260 --> 00:03:28,571
أنت تتحدث عن جلب
الرجل الذي حصلت عليه تحت

72
00:03:28,595 --> 00:03:30,628
من أجل تجاوز ماكس
في سرنا؟

73
00:03:30,678 --> 00:03:32,342
كانت هيث أكثر من مجرد دعوة للغنائم.

74
00:03:32,366 --> 00:03:33,977
وبسببه
التفكير خارج الصندوق,

75
00:03:34,001 --> 00:03:35,612
لقد حصلت على جراثيم نوح المحترقة،

76
00:03:35,636 --> 00:03:37,814
وهم يجري حاليا
المزروعة في الخلايا الجذعية الغريبة

77
00:03:37,838 --> 00:03:39,205
ونحن نتحدث.

78
00:03:40,040 --> 00:03:41,818
انظروا، مع الأخذ في الاعتبار أن هناك
ساعة عن حياة ماكس,

79
00:03:41,842 --> 00:03:43,386
لا أستطيع التفكير في شخص أفضل

80
00:03:43,410 --> 00:03:45,455
من سيساعد في جعل تلك الثواني ذات أهمية.

81
00:03:45,479 --> 00:03:47,624
حسنًا، سأغلق
فئة المضاعفات الغريبة

82
00:03:47,648 --> 00:03:49,125
والرهان على أن هيث

83
00:03:49,149 --> 00:03:50,518
لن يتصل بك مرة أخرى،

84
00:03:50,542 --> 00:03:52,328
منذ أن قادك إلى الوراء
هنا وقلت له

85
00:03:52,352 --> 00:03:53,997
للذهاب لمطاردة الدكتور هولدن،
الذي لا وجود له.

86
00:03:54,234 --> 00:03:57,000
والآن تحتاج فقط إلى إقناع شخص ما

87
00:03:57,024 --> 00:03:58,668
الذي لا يتلقى مكالماتك

88
00:03:58,692 --> 00:04:01,237
للانضمام مرة أخرى إلى فريق ليز،
ومن ثم إقناع ماكس

89
00:04:01,261 --> 00:04:02,939
أن خوفه من الغرباء والعلم،

90
00:04:02,963 --> 00:04:05,074
كل شيء ملفوف في ما أفترضه

91
00:04:05,098 --> 00:04:07,317
هو منافس رومانسي وسيم إلى حد ما،

92
00:04:07,341 --> 00:04:09,101
هو الخيار الأفضل على الطاولة.

93
00:04:11,305 --> 00:04:15,297
يا. هل أنام من خلال
خطة لإنقاذ حياتي؟

94
00:04:20,514 --> 00:04:22,688
يبدو أنه لا يوجد دائم
آثار من الشلل

95
00:04:22,712 --> 00:04:25,161
لقد تم حقنك به
خارج منزل ذلك الشرطي.

96
00:04:25,185 --> 00:04:28,151
ولكن...ما زلنا نبحث
للحصول على أدلة للتعرف عليه

97
00:04:28,175 --> 00:04:30,166
وأين رد فعلك السلبي
إليه جاء من.

98
00:04:30,190 --> 00:04:32,201
طبيب إلى طبيب،
يمكن أن أكون مفيدًا هنا.

99
00:04:32,225 --> 00:04:34,103
أقترح عليك إعادة تشكيل فريقك

100
00:04:34,127 --> 00:04:36,239
في الشبكة الإندوبلازمية
لآثار الشلل.

101
00:04:36,263 --> 00:04:37,807
لكنك لست طبيبا
في هذه الجدران.

102
00:04:37,831 --> 00:04:39,585
أنت مريض.

103
00:04:39,609 --> 00:04:41,367
سأتولى الأمر من هنا يا داربي.

104
00:04:44,204 --> 00:04:45,582
شكرًا لك.

105
00:04:45,606 --> 00:04:47,550
من الواضح أن عنادك يظهر

106
00:04:47,574 --> 00:04:48,785
لقد عادت قوتك.

107
00:04:48,809 --> 00:04:50,253
أنا ممتنة للرعاية،

108
00:04:50,277 --> 00:04:52,121
- ولكن ينبغي لي حقا...
- تريد أن تتعلم

109
00:04:52,145 --> 00:04:53,456
الذي هاجمك.

110
00:04:53,918 --> 00:04:57,393
كايل، ما يجب عليك فعله
هو ترك هذا البحث لنا.

111
00:04:57,417 --> 00:05:00,830
ليس لديك الخبرة اللازمة لذلك
القيام بهذا النوع من العمل خارج الكتاب.

112
00:05:00,854 --> 00:05:03,267
لقد قمت حرفياً باختطاف غرفة العمليات

113
00:05:03,291 --> 00:05:04,934
لإعادة كائن فضائي إلى الحياة.

114
00:05:04,958 --> 00:05:07,003
لقد سرقت الجثث

115
00:05:07,027 --> 00:05:10,473
قام بتشريح جثة كائن فضائي،
كان لديه حديث إذاعي معي.

116
00:05:10,497 --> 00:05:13,710
لا يوجد أحد أكثر تأهيلا في
خدع ET سرية للغاية

117
00:05:13,734 --> 00:05:15,065
مني.

118
00:05:16,150 --> 00:05:19,118
هناك الكثير من جيم فيك.

119
00:05:20,278 --> 00:05:21,918
ثم ينبغي أن يكون هذا سببا كافيا

120
00:05:21,942 --> 00:05:23,691
لكي تسمح لي بمساعدتك في متابعة هذا الأمر.

121
00:05:23,715 --> 00:05:26,990
لا، لقد فتحت هذا الباب لأخي
وتسببت في مقتله

122
00:05:27,014 --> 00:05:29,659
ولن أفعل نفس الشيء معك.

123
00:05:29,683 --> 00:05:31,094
يا.

124
00:05:31,118 --> 00:05:32,428
لا يحق لك أن تقول شيئًا كهذا

125
00:05:32,452 --> 00:05:33,896
وابتعد فقط.

126
00:05:33,920 --> 00:05:36,422
من الأفضل أن تضيف القليل من السياق
إلى تلك الجملة.

127
00:05:44,264 --> 00:05:46,599
- أنت هنا.
- أنا هنا.

128
00:05:51,605 --> 00:05:54,134
كما تعلمون، لقد كنت أفكر
الكثير عن القرائن

129
00:05:54,173 --> 00:05:55,585
اكتشفنا ذلك في المشهد الذهني.

130
00:05:55,609 --> 00:05:56,806
- اعذرني.
- هل يمكننا ربما التفكير فيهم

131
00:05:56,830 --> 00:05:58,688
بعد الفطور؟

132
00:05:58,712 --> 00:06:01,457
نعم. بيبلبروكس بوريتوس.

133
00:06:01,481 --> 00:06:02,787
ماريا وأنا لم تتح لنا الفرصة

134
00:06:02,836 --> 00:06:05,482
لتتحدث عما رأته
في ذكريات باتريشيا.

135
00:06:05,506 --> 00:06:07,930
حسنًا، وسط كابوس تحسين النسل،
اكتشفنا

136
00:06:07,954 --> 00:06:10,133
أن جدتها ووالدة مايكل

137
00:06:10,157 --> 00:06:11,434
كانوا يبنون آلة سرا

138
00:06:11,458 --> 00:06:13,002
للاتصال بكائن فضائي هنا في روزويل.

139
00:06:13,026 --> 00:06:14,537
حسنًا، ولكن أين يختبئ هذا الكائن الفضائي؟

140
00:06:14,561 --> 00:06:16,670
بين مجلة تريب
والدردشة مع أليكس،

141
00:06:16,694 --> 00:06:18,174
لقد وصلوا جميعًا إلى السجن.

142
00:06:18,198 --> 00:06:20,109
حسنا، من الواضح أنه ليس كل شيء.
لقد كنتم ثلاثة،

143
00:06:20,133 --> 00:06:22,445
نوح. ربما لا يزال البعض في جراب؟

144
00:06:22,469 --> 00:06:24,763
أو مثلي...ولا أستطيع أن أصدق

145
00:06:24,798 --> 00:06:26,983
بأنني على وشك أن أقول هذا...
لقد فقسوا.

146
00:06:27,007 --> 00:06:29,252
في هذه الحالة،
سيخرجون نوعاً ما...

147
00:06:29,276 --> 00:06:31,187
- عاجز عن الكلام، مرتبك، ضائع.
- نعم.

148
00:06:31,211 --> 00:06:32,822
عندما وجدت الشرطة أمي تتجول،

149
00:06:32,846 --> 00:06:34,557
أولاً يقدمون بلاغاً للشرطة..

150
00:06:34,581 --> 00:06:37,894
ولهذا السبب أحضرت ماكس
رموز الكمبيوتر والشريف.

151
00:06:37,918 --> 00:06:40,687
كل ما علينا القيام به
هو البحث في سجلات الشرطة

152
00:06:40,711 --> 00:06:42,398
للحالة التي تطابق
هذا الوصف،

153
00:06:42,422 --> 00:06:44,600
تجميع قائمة المشتبه بهم،
ومن ثم التحقيق من هناك.

154
00:06:44,624 --> 00:06:48,037
نعم، ولكن هذا يمكن أن يكون
قائمة ضخمة تمتد لعقود.

155
00:06:48,061 --> 00:06:50,763
ومن هنا جاء البوريتو "الزبدة".

156
00:06:56,603 --> 00:06:57,914
مرحبًا؟

157
00:06:57,938 --> 00:06:59,282
كيف حال المكتب يا عزيزتي؟

158
00:06:59,627 --> 00:07:01,384
أنا مشتت قليلا
مع هذه الأوجه.

159
00:07:01,408 --> 00:07:04,340
نظرية العمل هي أخذ على
تشفير Vigenère مع تطور.

160
00:07:04,364 --> 00:07:05,388
مم.

161
00:07:05,412 --> 00:07:07,223
حسنا، أنت تعرف أنني أحب ذلك
عندما تتحدث معي بالرمز y.

162
00:07:07,247 --> 00:07:09,258
أنا أتصل لأنني أريد
للتأكد من أنك

163
00:07:09,282 --> 00:07:10,793
توخي الحذر مع ذوبان الدماغ.

164
00:07:10,817 --> 00:07:12,962
نعم. وأنا آكل القمح الخاص بي.

165
00:07:12,986 --> 00:07:14,464
نعم، مانس، ليس مضحكا.

166
00:07:14,488 --> 00:07:17,100
أنظر، أول يوم للعودة،
قام إدواردو بتمرين كامل

167
00:07:17,124 --> 00:07:19,602
قبل وبعد التعامل مع الجهاز.

168
00:07:19,626 --> 00:07:20,913
على الرغم من أننا لا نعرف السبب،

169
00:07:20,937 --> 00:07:23,940
يبدو أن الجهاز يعزز
مستويات الدوبامين، الذي ينتج

170
00:07:23,964 --> 00:07:26,809
الهلوسة والتسميات السمعية الخاطئة ،

171
00:07:26,833 --> 00:07:28,578
الذي أفترضه هو السبب وراء ذلك لأي شخص

172
00:07:28,602 --> 00:07:29,879
الذي يعمل بشكل وثيق معها

173
00:07:29,903 --> 00:07:31,948
يشعر وكأنه الجهاز
التحدث معهم.

174
00:07:31,972 --> 00:07:34,650
لذلك أنا أعمل على ذلك
بزيادات 15 دقيقة

175
00:07:34,674 --> 00:07:36,652
- كل ست ساعات.
- عدني أنك لن تأخذ

176
00:07:36,676 --> 00:07:38,020
رصيد إضافي مع الهاتف الأجنبي.

177
00:07:38,044 --> 00:07:39,689
لأنني أعلم أنك كنت تعمل لوقت متأخر.

178
00:07:39,713 --> 00:07:41,858
لقد أسقطت من الانهيار
همدالوريان مشوي جديد

179
00:07:41,882 --> 00:07:44,527
وجبنة ساميز. تركته بكل احترام

180
00:07:44,551 --> 00:07:47,029
داخل الباب حتى الذئاب
لن يعطلهم.

181
00:07:47,053 --> 00:07:48,888
شكرا جزيلا لك، غيرين.

182
00:07:49,956 --> 00:07:51,501
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
لقد اتصلت فعلا

183
00:07:51,525 --> 00:07:53,269
لأنني أعمل مع الفيروز

184
00:07:53,293 --> 00:07:55,104
والتيارات المتذبذبة
تتدفق من خلاله.

185
00:07:55,128 --> 00:07:58,975
أعتقد أن لدي نظرية
حول كيفية إغلاق الجهاز

186
00:07:58,999 --> 00:08:00,309
وكيف ربما التكنولوجيا الغريبة والتردد

187
00:08:00,333 --> 00:08:01,580
يمكننا فتحه حتى نتمكن من إصلاحه.

188
00:08:01,608 --> 00:08:02,782
حسنا،

189
00:08:02,806 --> 00:08:04,680
هذا هو عرضنا يا أطفال.

190
00:08:04,704 --> 00:08:06,149
نهاية نافذة الأمان الخاصة بي.

191
00:08:06,173 --> 00:08:08,885
نعم. حسناً، إستمتع،
لا تفقد المسار من الوقت.

192
00:08:08,909 --> 00:08:11,521
أنا لن أنسى
أول حقيقي لدينا،

193
00:08:11,545 --> 00:08:12,955
تاريخ علني.

194
00:08:13,326 --> 00:08:14,690
أعدك.

195
00:08:14,714 --> 00:08:16,282
مع السلامة.

196
00:08:44,244 --> 00:08:46,022
إذا كنت تراني، فيجب أن تكون قريبًا

197
00:08:46,046 --> 00:08:48,480
لفهم الآلة التي قمت ببنائها.

198
00:08:50,350 --> 00:08:51,994
إذن ما الذي سيؤذيك لمدة 15 دقيقة أخرى

199
00:08:52,018 --> 00:08:53,419
لمعرفة ما إذا كنت على حق؟

200
00:08:58,605 --> 00:09:00,964
إلى متى تعتقد هذا
سوف يستغرق؟ أنت تعرف...

201
00:09:01,055 --> 00:09:02,232
يجب أن أنقذ حياتك.

202
00:09:02,382 --> 00:09:04,160
لدي شعور أنك تسخر

203
00:09:04,184 --> 00:09:05,695
إحساس مدرستي القديمة بالفروسية.

204
00:09:06,161 --> 00:09:09,024
لا، كنت... كنت أفكر
حول عندما كنت أخطط

205
00:09:09,065 --> 00:09:11,634
رحلة برية في السنة الأخيرة، وأنت
دعوت نفسك أولاً

206
00:09:11,659 --> 00:09:14,037
مع الوعد
من تغيير جميع الإطارات.

207
00:09:14,061 --> 00:09:16,073
وبعد 13 عاماً، ها نحن هنا.

208
00:09:16,097 --> 00:09:17,574
أعتقد أن الهدف

209
00:09:17,598 --> 00:09:19,725
كان... المحيط،

210
00:09:19,726 --> 00:09:21,270
ليست جراثيم غريبة

211
00:09:21,294 --> 00:09:22,805
- وأبحاث الحمض النووي.
- حسنا،

212
00:09:22,829 --> 00:09:24,840
كما تعلمون، لو كان لدي المزيد من الوقت،

213
00:09:24,864 --> 00:09:26,642
كنت سأمسك
المزيج الذي صنعته في ذلك الوقت.

214
00:09:26,666 --> 00:09:31,480
أراهن بالعكس على قبعة البيسبول
كان لديك أغنية لكل شيء.

215
00:09:31,504 --> 00:09:32,784
خطوط الدولة,

216
00:09:32,819 --> 00:09:34,398
غروب الشمس...

217
00:09:36,588 --> 00:09:39,824
هل لديك
مسار "قم بحركتك علي"؟

218
00:09:40,647 --> 00:09:41,957
لقد فعلت.

219
00:09:42,148 --> 00:09:43,359
هو هو هو!

220
00:09:43,383 --> 00:09:44,927
هذا سلس للغاية.

221
00:09:46,321 --> 00:09:48,097
حسنًا، ما هو المسار الافتتاحي؟

222
00:09:48,121 --> 00:09:51,033
الكرة السريعة، "الطريق".

223
00:09:51,057 --> 00:09:53,569
هذا جريء جدا. احترام.

224
00:09:56,996 --> 00:09:58,240
حسنًا،

225
00:09:58,264 --> 00:10:00,442
سأقوم بتشغيل هذه الأغنية.

226
00:10:00,883 --> 00:10:03,068
أنت تعيدنا إلى الطريق.

227
00:10:44,999 --> 00:10:46,253
نعم؟

228
00:10:46,305 --> 00:10:48,806
كما تعلمون، نظرا لأننا
يحاولون القبض على القاتل

229
00:10:48,830 --> 00:10:50,593
أنقذ أخي
وربما كوكب،

230
00:10:50,617 --> 00:10:52,294
كنت أتمنى القليل من المغازلة

231
00:10:52,318 --> 00:10:53,729
وأكثر من ذلك بقليل الايداع.

232
00:10:53,753 --> 00:10:55,564
تركيزك الفريد يقلقني حقًا.

233
00:10:55,588 --> 00:10:57,333
حسنًا، انظر، لقد فهمت ذلك،
اه، غش الموت

234
00:10:57,357 --> 00:10:58,667
جعلك ترغب في احتضان الحياة.

235
00:10:58,691 --> 00:11:00,569
إنه مجرد ذلك، اه،
ربما يمكننا دفعها

236
00:11:00,593 --> 00:11:03,205
حتى بعد أن ضربنا
جونز إلى العلم.

237
00:11:03,229 --> 00:11:05,975
الى جانب ذلك، انها ليست مثل
بعض الفرص الساخنة

238
00:11:05,999 --> 00:11:08,353
سوف يمر عبر هذا الباب
واطلب مني الخروج في موعد.

239
00:11:10,470 --> 00:11:12,081
أوه،

240
00:11:12,105 --> 00:11:13,985
أنظر من دخل من الباب للتو...

241
00:11:14,009 --> 00:11:15,951
إنها المرأة التي رأيتك تتجول معها

242
00:11:15,975 --> 00:11:19,111
عندما أسقطنا الأردن
برنهاردت في هذه الحانة بالذات.

243
00:11:19,498 --> 00:11:21,409
- يا.
- يا.

244
00:11:21,453 --> 00:11:23,498
أنا أكتب قصة عن جرائم القتل الأخيرة.

245
00:11:23,549 --> 00:11:26,895
Sussing إذا كانت الجريمة في
(ماكس) هو الذي أدخلك في غيبوبة

246
00:11:26,920 --> 00:11:28,331
ونيران الكنيسة متصلة

247
00:11:28,356 --> 00:11:29,933
لهجمات فوج روزويل.

248
00:11:30,061 --> 00:11:31,259
- مثير للاهتمام.
- همم.

249
00:11:31,300 --> 00:11:33,265
- إيزوبيل ترغب في إجراء مقابلة.
- مم.

250
00:11:33,866 --> 00:11:36,411
اه، عادة، نعم، اه، أود أن،

251
00:11:36,436 --> 00:11:38,815
ولكن هذا هو الحال الآن
ليس الوقت المناسب ل...

252
00:11:39,032 --> 00:11:40,532
الحلق العميق.

253
00:11:41,353 --> 00:11:43,598
لأن حلقي مشغول.

254
00:11:43,623 --> 00:11:45,134
الحديث يعني.

255
00:11:45,159 --> 00:11:47,237
لماذا لا أخبرك بذلك
إذا فكرت في أي شيء؟

256
00:11:47,440 --> 00:11:49,274
لكن شكرا لك على مرورك.

257
00:11:50,483 --> 00:11:51,693
ربما...

258
00:11:52,111 --> 00:11:54,496
يمكننا تناول المشروبات معا؟

259
00:11:55,769 --> 00:11:57,447
أوه.

260
00:12:00,774 --> 00:12:03,753
فلماذا تغلق

261
00:12:03,777 --> 00:12:05,354
تلك الجميلة والعاطفية

262
00:12:05,378 --> 00:12:08,491
"ربما يمكننا تناول المشروبات
معا" امرأة أسفل؟

263
00:12:08,515 --> 00:12:12,929
اه، أبعد من حقيقة أنها
يحقق في الأكاذيب من أجل لقمة العيش

264
00:12:12,953 --> 00:12:14,797
وأنا أعيش حرفيا واحدة؟

265
00:12:14,821 --> 00:12:16,299
لما يستحق،

266
00:12:16,323 --> 00:12:17,867
لقد جاءت إلى هنا

267
00:12:17,891 --> 00:12:19,335
يسأل عنك تلك الليلة، إيز.

268
00:12:19,359 --> 00:12:20,670
تمام.

269
00:12:20,694 --> 00:12:25,274
أنا وأناتسا ربما كان لدينا
بعض الكوكتيلات، وبعد ذلك...

270
00:12:25,298 --> 00:12:27,176
ربما كان الاقتراح...

271
00:12:27,200 --> 00:12:28,578
مقترح.

272
00:12:28,602 --> 00:12:29,674
وبعد ذلك فمن الممكن

273
00:12:29,703 --> 00:12:32,081
أنني خرجت
وعقل ضابط بحري

274
00:12:32,105 --> 00:12:34,117
لسرقة Lyft المنتظر.

275
00:12:34,141 --> 00:12:35,618
هل بوربون وانسحبت؟

276
00:12:35,642 --> 00:12:37,153
رشفت وتسللت؟

277
00:12:37,177 --> 00:12:38,955
Highballed ذلك وHightailed ذلك.

278
00:12:38,979 --> 00:12:42,925
حسنًا، أنتما الاثنان ذكيان للغاية،
لكن المواعدة معلقة الآن.

279
00:12:42,949 --> 00:12:45,128
نحن بحاجة إلى التركيز
بشأن منع المزيد من جرائم القتل،

280
00:12:45,152 --> 00:12:46,719
بما في ذلك منطقتنا.

281
00:12:47,487 --> 00:12:50,469
ماذا عن هذا:
"الطفل الذي لا يستطيع الكلام."

282
00:12:52,325 --> 00:12:54,570
الاسم محذوف لكن...

283
00:12:54,594 --> 00:12:56,706
تم العثور عليه وهو يغرق
في بحيرة ميسا باينز.

284
00:12:56,730 --> 00:12:59,208
لقد افترضوا والديه
غرقوا كذلك، ولكن الجثث

285
00:12:59,232 --> 00:13:01,110
- لم يتم اكتشافها أبدا.
- انظر إلى ذلك التاريخ.

286
00:13:01,134 --> 00:13:02,578
هذا هو اليوم الذي ماتت فيه لويز.

287
00:13:02,602 --> 00:13:04,347
يعني هذا هو اليوم
فتحت القرون الخاصة بك.

288
00:13:04,371 --> 00:13:07,784
نفس اليوم ونفس المعاناة
مثل ماكس ومايكل وأنا.

289
00:13:08,237 --> 00:13:09,613
انه يستحق نظرة.

290
00:13:10,043 --> 00:13:12,882
إذا قمت بتنشيط نوع ما
واجهة ثلاثية الأبعاد,

291
00:13:12,906 --> 00:13:14,791
ربما القليل من التوجيه سيكون جيدا.

292
00:13:14,815 --> 00:13:16,225
أعني هل أبدأ بالأرقام؟

293
00:13:16,249 --> 00:13:17,693
هل أنتقل إلى التقنية الداخلية؟

294
00:13:17,717 --> 00:13:19,462
وربما فشلك
لأنك لا تقصد

295
00:13:19,486 --> 00:13:21,587
للمس أشياء من عالم آخر.

296
00:13:24,795 --> 00:13:26,035
رائع.

297
00:13:27,527 --> 00:13:29,739
أوه، أنت لا تتكلم
الذاكرة من الجهاز,

298
00:13:29,763 --> 00:13:31,207
أنت مظهر من مظاهر ذهني.

299
00:13:31,231 --> 00:13:33,265
استغرق منك وقتا كافيا للوصول إلى هناك.

300
00:13:34,067 --> 00:13:35,678
حسنًا، متى
هلوستي الخاصة

301
00:13:35,702 --> 00:13:36,879
يبدأ بإهانتي

302
00:13:36,903 --> 00:13:38,181
أعتقد أن الوقت قد حان للابتعاد

303
00:13:38,205 --> 00:13:39,849
من الآلة الغريبة الخطيرة.

304
00:13:39,873 --> 00:13:41,284
عادلة بما فيه الكفاية.

305
00:13:41,308 --> 00:13:43,052
دعني أسألك هذا.

306
00:13:43,076 --> 00:13:45,288
لماذا امتنعت عن المعلومات
من مايكل عن الجهاز؟

307
00:13:45,312 --> 00:13:48,939
لم أكن. أنا-لقد أخبرته بذلك
أثار الاستجابة العصبية.

308
00:13:48,963 --> 00:13:51,194
لكنك تركت ذلك الآخرين
لقد وجدوا أنفسهم

309
00:13:51,218 --> 00:13:53,162
متشابكة بعمق
مظاهرهم الخاصة

310
00:13:53,186 --> 00:13:54,630
وقد وصل بهم ذلك الضرر.

311
00:13:54,654 --> 00:13:56,265
مشى أحدهم إلى ريو غراندي. غرق.

312
00:13:56,289 --> 00:13:57,900
ودخل آخر في حركة المرور.

313
00:13:57,924 --> 00:14:00,002
ماذا ستفعل هذه الآلة
لتجعلك تضل طريقك؟

314
00:14:00,026 --> 00:14:01,373
لن...

315
00:14:03,964 --> 00:14:05,741
لن أضيع طريقي.

316
00:14:05,765 --> 00:14:07,810
مايكل هو محور اهتمامي
وتذكر ذلك

317
00:14:07,834 --> 00:14:09,225
سوف يمنعني من أي التراجع.

318
00:14:09,257 --> 00:14:12,949
أنا أزعم أن مشاعرك
لأنه سيكون هلاكك.

319
00:14:12,973 --> 00:14:14,717
كان بإمكانك أن تستحضر أي شخص،

320
00:14:14,741 --> 00:14:16,519
أيها الطيار...لقد اخترتني.

321
00:14:16,543 --> 00:14:18,254
أعتقد أنه بسبب
أنا أمثل الألم

322
00:14:18,278 --> 00:14:21,647
التي كانت موجودة دائما
بين عائلتينا.

323
00:14:22,182 --> 00:14:24,260
أو ربما أنا أمثل فقط

324
00:14:24,284 --> 00:14:25,928
من تعتقد حقا
كنت القتال مع

325
00:14:25,952 --> 00:14:27,486
عندما يتعلق الأمر بهذا الجهاز.

326
00:14:31,458 --> 00:14:32,969
حسنًا، إنهم ليسوا مخفوقات شاتنر،

327
00:14:32,993 --> 00:14:34,470
ولكن هذه كانت على قائمتنا
من توقف رحلة الطريق.

328
00:14:34,494 --> 00:14:35,872
الحمام ينكسر على أية حال...

329
00:14:35,896 --> 00:14:38,107
أحسب ما هو الضرر.
حسنًا، علينا أن نتوقف

330
00:14:38,131 --> 00:14:39,575
على الشافية
حزن المدرسة الثانوية.

331
00:14:39,599 --> 00:14:41,277
نحن في رحلة مدفعية
للحصول على بعض الجراثيم

332
00:14:41,301 --> 00:14:43,145
لصنع بعض العلوم
قد ينقذ الكوكب

333
00:14:43,169 --> 00:14:45,047
من حاكم مصاب بجنون العظمة،
ولكن على أقل تقدير

334
00:14:45,071 --> 00:14:46,515
- سوف ينقذك.
- يمين.

335
00:14:46,539 --> 00:14:48,157
أحاول احتضان ذلك.

336
00:14:48,199 --> 00:14:51,460
مهلا، لقد فعلت ذلك، أم،
شريط مختلط مرة أخرى في المدرسة الثانوية،

337
00:14:51,492 --> 00:14:54,650
للتسلل إلى جميع المناقشات
أردت أن أكون معك.

338
00:14:54,686 --> 00:14:56,045
ولكننا لم نعد أطفالاً بعد الآن

339
00:14:56,079 --> 00:14:58,761
لذلك علي أن أقول الأشياء الصعبة

340
00:14:58,785 --> 00:15:01,297
ودع الرقائق تسقط حيثما أمكنهم ذلك.

341
00:15:01,934 --> 00:15:04,033
ماذا تحاول أن تقول؟

342
00:15:04,057 --> 00:15:06,269
أنت تعلم أنني أحرقت مختبرك،

343
00:15:06,293 --> 00:15:08,070
لكن قبل أن أفعل...

344
00:15:08,220 --> 00:15:09,921
لقد حفظت الأشرطة الخاصة بك.

345
00:15:10,650 --> 00:15:12,128
هل احتفظت بأشرطةي؟

346
00:15:12,778 --> 00:15:14,844
نعم. وكنت أعرف
كم كانوا يقصدون بالنسبة لك،

347
00:15:14,868 --> 00:15:17,446
وأنهم لا يمكن تعويضهم، لذلك...

348
00:15:17,470 --> 00:15:19,649
لقد دفنتهم خارج منزلي.

349
00:15:19,673 --> 00:15:21,678
لقد سمحت لي أن أصدق
أنهم فقدوا إلى الأبد؟

350
00:15:21,708 --> 00:15:25,187
يمين. وكنت أقصدهم دائمًا
لأعود إليك بعد وفاتي.

351
00:15:25,624 --> 00:15:27,189
لكن أنا...

352
00:15:27,213 --> 00:15:28,591
لقد كنت جبانًا في ذلك الوقت.

353
00:15:28,961 --> 00:15:30,559
أريد أن أفعل ما تفعله،

354
00:15:30,583 --> 00:15:33,185
المشي إلى الأمام وليس إلى الوراء.

355
00:15:35,288 --> 00:15:37,389
فماذا الآن؟

356
00:15:39,554 --> 00:15:41,627
الآن حان دوري للقيادة.

357
00:15:45,411 --> 00:15:47,422
ربما لأنه
لقد خرجت للتو من غيبوبة،

358
00:15:47,446 --> 00:15:49,812
ولكن عليك أن نقدر
جلالة الطبيعة.

359
00:15:49,836 --> 00:15:51,480
كما تعلمون، ما لم "عظمة الطبيعة"

360
00:15:51,504 --> 00:15:52,848
كما يرتكب جرائم قتل

361
00:15:52,872 --> 00:15:54,650
أعتقد أن لدينا سمكة أكبر لنقليها.

362
00:15:54,674 --> 00:15:57,265
اسمع، قال جونز
أن السفينة كانت تتفكك

363
00:15:57,316 --> 00:15:59,155
بينما كان يهبط نحو الأرض.

364
00:15:59,179 --> 00:16:00,690
غرس والدنا فينا

365
00:16:00,714 --> 00:16:02,391
مسار الارتفاع
وإحداثيات الطيران

366
00:16:02,415 --> 00:16:03,626
من حطام السفينة '47.

367
00:16:03,650 --> 00:16:05,385
حسنًا، كان هذا المعسكر على الطريق الصحيح،

368
00:16:05,409 --> 00:16:07,085
لذلك يمكن أن تكون على شيء ما.

369
00:16:07,109 --> 00:16:08,731
حسنًا، قبل أن نرتكب جريمة،

370
00:16:08,755 --> 00:16:10,700
أريد فقط المزيد من الأدلة على ذلك

371
00:16:10,724 --> 00:16:12,134
هذا هو المكان الذي يجب أن نصطاد فيه

372
00:16:12,158 --> 00:16:13,536
لرجلنا الأخضر الصغير.

373
00:16:13,560 --> 00:16:15,371
نعم، وقصيرة في العثور على
الرجل الأخضر الصغير،

374
00:16:15,395 --> 00:16:17,162
أعني، كيف سنحصل على ذلك؟

375
00:16:35,248 --> 00:16:36,392
واتسون...

376
00:16:36,416 --> 00:16:37,927
لقد حان الوقت لشيرلوك بأنفسنا

377
00:16:37,951 --> 00:16:39,573
مكان وجود أجنبي.

378
00:16:46,672 --> 00:16:47,949
هل تعرف ما هذا؟

379
00:16:47,973 --> 00:16:50,258
إنه ملجأ لغير المسجلين.

380
00:16:50,259 --> 00:16:53,505
أنا ووالدك كنا نختبئ هنا.

381
00:16:53,529 --> 00:16:54,973
بعيدا عن مانيس.

382
00:16:56,498 --> 00:16:58,043
تناول مشروب...

383
00:16:58,067 --> 00:16:59,827
أو ستة.

384
00:17:01,436 --> 00:17:04,982
يتم تقطير هذا في بلدة صغيرة

385
00:17:05,007 --> 00:17:06,951
من أين أتت عائلتنا.

386
00:17:06,975 --> 00:17:08,119
كارييس.

387
00:17:08,143 --> 00:17:10,802
تشير هذه الخطوط إلى تواريخ مهمة

388
00:17:10,846 --> 00:17:12,590
في حياتي وحياة جيم.

389
00:17:13,007 --> 00:17:14,959
اليوم الذي خطب فيه جيم.

390
00:17:16,485 --> 00:17:18,997
اليوم الذي ولدت فيه روزا.

391
00:17:19,021 --> 00:17:20,465
اه...

392
00:17:20,489 --> 00:17:22,500
اليوم الذي أصبحت فيه رئيسًا لشركة Deep Sky.

393
00:17:22,524 --> 00:17:24,302
نعم، أنا أقدر الحنين،

394
00:17:24,326 --> 00:17:27,428
ولكن ماذا تقصد متى
قلت أنك قتلت والدي؟

395
00:17:30,466 --> 00:17:32,077
بينما "ماتت"

396
00:17:32,101 --> 00:17:35,113
وولدت نسخة "ديب سكاي" مني،

397
00:17:35,137 --> 00:17:36,714
والدك،

398
00:17:36,738 --> 00:17:39,907
حسناً، لقد اختار أن يموت قليلاً
كل يوم.

399
00:17:41,369 --> 00:17:43,188
لقد كان عميلاً مزدوجاً في كولفيلد.

400
00:17:43,750 --> 00:17:44,756
طوال الوقت

401
00:17:44,780 --> 00:17:46,991
يمر سرا
معلومات إلى ديب سكاي

402
00:17:47,015 --> 00:17:48,993
على أمل تقويض جيسي مانيس

403
00:17:49,017 --> 00:17:50,528
ومشروع الراعي.

404
00:17:50,552 --> 00:17:52,435
حتى انتقم مانيس
وألقوه في زنزانة

405
00:17:52,459 --> 00:17:53,565
مع كائن فضائي مكسور.

406
00:17:53,589 --> 00:17:55,033
كان ذلك انتقاما

407
00:17:55,057 --> 00:17:58,069
لأن جيم أحضر لي آلة لوكهارت.

408
00:17:58,093 --> 00:18:00,605
لا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك
كل ما فعله جيسي مانيس.

409
00:18:00,629 --> 00:18:02,903
أصبح والدك مهووسا

410
00:18:02,927 --> 00:18:04,976
في مهمته لمساعدة الأجانب.

411
00:18:05,000 --> 00:18:09,247
لكن في تركيزه الفردي،
تكشفت حياته الشخصية.

412
00:18:09,271 --> 00:18:11,839
لقد طور ما أسماه "الكود".

413
00:18:13,542 --> 00:18:15,520
الإيثار في مفهومه،

414
00:18:15,544 --> 00:18:18,089
أصبح شيئا اختبأ وراءه

415
00:18:18,113 --> 00:18:20,700
لتبرير أفعاله.

416
00:18:22,584 --> 00:18:24,896
لقد أخبرني أليكس

417
00:18:24,920 --> 00:18:29,601
أن تعيش حياتك
باتباع نفس الرمز.

418
00:18:29,625 --> 00:18:31,736
أنا هنا لأقول لك
الذي كنت تطارد

419
00:18:31,760 --> 00:18:35,273
ظل الرجل
الذي كان أبعد من الخطأ.

420
00:18:35,715 --> 00:18:37,775
هذا هو السطر الأخير من هذه الزجاجة.

421
00:18:37,799 --> 00:18:39,844
الوعد الذي قطعته على جيم
أنني سأبقيك بعيدا

422
00:18:39,868 --> 00:18:43,648
من هذه الحياة وكل
العواقب التي تأتي معها.

423
00:18:44,724 --> 00:18:46,017
<i>لا يمكن فتح هذه الفتاة</i>

424
00:18:46,041 --> 00:18:47,519
أبعد من ذلك، هاه؟

425
00:18:47,543 --> 00:18:48,853
أنت على استعداد للاعتراف

426
00:18:48,877 --> 00:18:50,522
ما رأيك حقا
المشكلة حتى الآن؟

427
00:18:50,546 --> 00:18:52,357
يمكننا أن نأخذ هذه الآلة إلى مايكل.

428
00:18:52,381 --> 00:18:54,392
إنه أجنبي. إنها آلة غريبة.

429
00:18:54,416 --> 00:18:55,860
لماذا لا تفعل ما يبدو واضحا؟

430
00:18:55,884 --> 00:18:57,829
لأنني لن أفعل ذلك أبدًا
دع غيرين يتأذى

431
00:18:57,853 --> 00:18:59,430
بشيء بنيته.

432
00:18:59,454 --> 00:19:00,832
لقد وضعك على قاعدة التمثال، وأنا أشك في ذلك

433
00:19:00,856 --> 00:19:02,467
أنه يريد أن يحتجزه الرجل

434
00:19:02,491 --> 00:19:03,902
من يخرجك منه.

435
00:19:03,926 --> 00:19:05,970
ماذا عنك التجارة
التكنولوجيا الغريبة للمسار

436
00:19:05,994 --> 00:19:08,696
هل حققت بعض النجاح في الأسبوع الماضي؟

437
00:19:09,431 --> 00:19:10,742
استخدام الكاميرا الداخلية الخاصة بك

438
00:19:10,767 --> 00:19:12,352
لمعرفة ما الذي يجعل الجهاز علامة

439
00:19:12,377 --> 00:19:13,669
أو لا القراد.

440
00:19:21,293 --> 00:19:22,587
ما هذا أيها الطيار؟

441
00:19:22,611 --> 00:19:24,656
يبدو أنك وجدت أخيرا دليلا

442
00:19:24,680 --> 00:19:27,592
مما لم تكن على استعداد
للاعتراف بهذا طوال الوقت.

443
00:19:27,616 --> 00:19:28,960
أنت ومايكل،

444
00:19:28,984 --> 00:19:32,053
كنت لا تزال اشتعلت
في ظل والدك.

445
00:19:36,425 --> 00:19:37,802
من فضلك قل لي ذلك،

446
00:19:37,826 --> 00:19:39,170
بين عيون غول

447
00:19:39,194 --> 00:19:40,572
أنت تعطي ابنة حفيدتي،

448
00:19:40,596 --> 00:19:41,573
أنك وجدت شيئا.

449
00:19:41,597 --> 00:19:42,941
لقد وجدت بعض المعلومات

450
00:19:42,965 --> 00:19:44,442
من شأنه أن يضيف السياق
إلى تقرير الشرطة.

451
00:19:44,466 --> 00:19:45,677
اه الحمد لله.

452
00:19:45,701 --> 00:19:47,812
اه، الخدمات الاجتماعية كانت مرهقة،

453
00:19:47,851 --> 00:19:49,400
فتطوع أصحاب المخيم المسيحي

454
00:19:49,438 --> 00:19:50,709
لإبقائه هنا في الصيف.

455
00:19:50,733 --> 00:19:53,484
احتفظوا بهذه الجريدة..

456
00:19:53,508 --> 00:19:55,019
للاطمئنان على تقدمه.

457
00:19:55,043 --> 00:19:56,921
- أطلقوا عليه اسم جوني دو.
- يمين. بالطبع.

458
00:19:56,945 --> 00:19:58,856
لماذا أعطيه اسما
التي يمكننا تتبعها بالفعل

459
00:19:58,880 --> 00:20:00,692
عندما يمكنهم فقط إعطائه
شيء لطيف؟

460
00:20:00,716 --> 00:20:02,193
حسنا، الطفل لم يتحدث لمدة أسبوع،

461
00:20:02,217 --> 00:20:03,699
وبعد ذلك، فجأة،

462
00:20:03,723 --> 00:20:06,231
تحدث كما لو أنه تعلم
اللغة بأكملها.

463
00:20:06,255 --> 00:20:08,096
وتلك الصور، وجدتها في المكتب.

464
00:20:08,142 --> 00:20:09,601
نعم، إذا-إذا نظرت إليهم،

465
00:20:09,625 --> 00:20:11,603
يبدو أن جوني دو جاء
إلى هذا المخيم كل صيف.

466
00:20:11,627 --> 00:20:13,738
هناك صورة هناك لصديق.

467
00:20:13,762 --> 00:20:15,473
وهناك المزيد من الصور التي وجدتها

468
00:20:15,497 --> 00:20:16,808
من اثنين منهم يلعبون

469
00:20:16,832 --> 00:20:18,243
في المقصورة التي كنا نبحث عنها.

470
00:20:18,267 --> 00:20:19,444
هل الصديق المذكور له اسم؟

471
00:20:19,468 --> 00:20:21,012
كنية. جلد الغزال.

472
00:20:21,036 --> 00:20:23,781
إنه معسكر كبير.
سنواصل البحث.

473
00:20:23,805 --> 00:20:25,650
إنه مكان رائع،
لذلك لم يفعلوا ذلك بالضبط

474
00:20:25,674 --> 00:20:26,918
احتفظ بالكثير من السجلات.

475
00:20:26,942 --> 00:20:28,453
- نعم.
- حسنًا، حسنًا،

476
00:20:28,477 --> 00:20:29,887
إذا قضينا الليل كله،
سأفعل

477
00:20:29,911 --> 00:20:31,823
بعض الطرازات القديمة
من زجاجة بوربون تلك

478
00:20:31,847 --> 00:20:33,858
- وجدت في الصندوق المصادر.
- مم.

479
00:20:33,882 --> 00:20:34,965
تمام.

480
00:20:34,999 --> 00:20:35,994
سأذهب إلى الطابق العلوي،

481
00:20:36,018 --> 00:20:38,429
معرفة ما إذا كان يمكنني العثور على أي أدلة
في الغرف.

482
00:20:38,453 --> 00:20:39,759
لماذا لا تأخذ استراحة؟

483
00:20:39,783 --> 00:20:42,533
ربما ستضيف بعض المنظور.

484
00:20:42,557 --> 00:20:45,436
ليس لدي الوقت، للمنظور.

485
00:20:45,460 --> 00:20:47,305
لن أسمح لجونز بالفوز.

486
00:20:47,329 --> 00:20:50,555
لن أسمح
كائن فضائي شرير

487
00:20:50,583 --> 00:20:51,943
خذ أي شيء آخر منا.

488
00:20:51,967 --> 00:20:53,611
هذا الفضائي الشرير

489
00:20:53,635 --> 00:20:55,980
يأخذ شيئا مني الآن.

490
00:20:56,004 --> 00:20:57,582
هذه معركة وليست حرب

491
00:20:57,606 --> 00:20:59,017
ونحن لن ننجح
إلى نهاية هذا

492
00:20:59,041 --> 00:21:00,652
إذا كنا لا نتذكر
ما نقاتل من أجله.

493
00:21:00,676 --> 00:21:03,655
أنا أقاتل من أجل الأشخاص الذين أحبهم.

494
00:21:03,679 --> 00:21:05,590
ماذا تريد لنفسك؟

495
00:21:06,157 --> 00:21:08,559
أو هل كنت كذلك
في وضع البقاء على قيد الحياة لفترة طويلة

496
00:21:08,583 --> 00:21:10,184
أنك لا تعرف حتى ما هذا؟

497
00:21:15,316 --> 00:21:17,361
أخذ الألغام للذهاب، مانس.

498
00:21:22,998 --> 00:21:26,067
وهذا ليس انتهاكا للثقة.

499
00:21:27,720 --> 00:21:30,771
أنا أكسر وأدخل
من باب القلق عليك.

500
00:21:39,240 --> 00:21:41,986
هل إيز بخير؟

501
00:21:42,184 --> 00:21:43,795
نعم.

502
00:21:43,819 --> 00:21:45,830
كما تعلمون، كنت دائما أريد أخت،

503
00:21:45,854 --> 00:21:48,232
و... لقد حصلت على واحدة.

504
00:21:49,591 --> 00:21:52,070
كان لدينا القليل من... قتال الأخت.

505
00:21:52,094 --> 00:21:53,905
- لكن...
- مم.

506
00:21:53,929 --> 00:21:58,099
الشيء هو أنه لطيف نوعًا ما
أن يكون قتال أخت.

507
00:21:58,900 --> 00:22:01,702
من الجميل أن يكون لديك سمورز.

508
00:22:02,784 --> 00:22:04,785
يعيش.

509
00:22:05,407 --> 00:22:07,819
هذا... هذا ما أراه
عندما أنظر إلى الوراء

510
00:22:07,843 --> 00:22:09,554
في ذكريات عائلتي.

511
00:22:09,578 --> 00:22:11,112
لقد وجدوا ذلك.

512
00:22:13,515 --> 00:22:14,826
لا أعرف.

513
00:22:14,850 --> 00:22:17,351
ربما أنا ثمل قليلا.

514
00:22:18,553 --> 00:22:20,298
انا فقط...

515
00:22:20,322 --> 00:22:23,868
حقا، حقا سعيد لأنني لم أمت.

516
00:22:23,892 --> 00:22:26,594
أنا سعيد حقًا لأنك لم تمت أيضًا.

517
00:23:01,096 --> 00:23:02,730
إذن، هل كرهت الأثاث؟

518
00:23:08,303 --> 00:23:10,181
هل هذا بحثك؟

519
00:23:10,205 --> 00:23:11,182
ليس تماما.

520
00:23:13,075 --> 00:23:14,585
اسمه إنريكي.

521
00:23:14,609 --> 00:23:17,413
والدي يرسل لي واحدة في كل مكان أذهب إليه.

522
00:23:21,903 --> 00:23:23,047
اه...

523
00:23:23,072 --> 00:23:25,507
إذًا، هل كنت... هل كنت سعيدًا هنا؟

524
00:23:28,423 --> 00:23:30,668
كانت لوس أنجلوس بمثابة إعلان تجاري مدى الحياة.

525
00:23:30,692 --> 00:23:33,271
البيت، المنظر...

526
00:23:33,295 --> 00:23:34,472
الصديق؟

527
00:23:35,097 --> 00:23:39,177
كانت هيث تجارية،
أيضا، نعم ل...

528
00:23:39,201 --> 00:23:40,901
التغلب علي.

529
00:23:41,696 --> 00:23:44,381
أسبابي لترك روزويل،

530
00:23:44,406 --> 00:23:46,217
لقد كانوا معقدين،

531
00:23:46,241 --> 00:23:48,820
لكن العلم لم يكن كذلك.

532
00:23:48,844 --> 00:23:50,555
أظهر لي هيث ذلك.

533
00:23:50,946 --> 00:23:52,890
لقد ساعدني على النمو،

534
00:23:52,914 --> 00:23:55,082
مهنيا وشخصيا.

535
00:23:58,179 --> 00:23:59,497
حسنا...

536
00:23:59,521 --> 00:24:02,767
أخذ Genoryx كل شيء
مع قصاصة من العلم على ذلك.

537
00:24:02,791 --> 00:24:04,268
لكن لحسن الحظ،

538
00:24:04,292 --> 00:24:06,137
لقد تعلمت شيئا أو اثنين من روزا

539
00:24:06,161 --> 00:24:08,996
حول إبعاد العلم بعيدًا
ليوم ممطر.

540
00:24:20,742 --> 00:24:22,286
ما هو الخطأ؟

541
00:24:22,310 --> 00:24:23,321
بحثي،

542
00:24:23,345 --> 00:24:24,912
كل ذلك...لقد ذهب.

543
00:24:29,093 --> 00:24:31,104
هل تعتقد أن Genoryx
يمكن أن حصلت على ذلك أيضا؟

544
00:24:32,371 --> 00:24:33,606
لا، هيث.

545
00:24:34,270 --> 00:24:36,117
لا بد أنه أمسكها من أجلي.

546
00:24:36,142 --> 00:24:37,286
ب- قبل أن يتم اكتشافه.

547
00:24:37,310 --> 00:24:38,854
كان يعرف عن مكان الاختباء هذا.

548
00:24:38,878 --> 00:24:43,159
حسنًا، دعونا نأمل، اه،
هيث رجل جيد

549
00:24:43,183 --> 00:24:44,627
كما تجعل منه أن يكون.

550
00:24:44,651 --> 00:24:45,961
اتصل به مرة أخرى.

551
00:24:45,985 --> 00:24:47,496
اشرح أننا في لوس أنجلوس و...

552
00:24:47,520 --> 00:24:48,931
لقد كنت أشرح.

553
00:24:48,955 --> 00:24:50,466
انه لا يجيب.

554
00:24:50,490 --> 00:24:51,667
لذلك وصلنا إلى مستوى لعبتنا.

555
00:24:51,691 --> 00:24:53,102
عليّ أن أعرض قضيتي شخصيًا.

556
00:24:53,126 --> 00:24:55,294
نحن ذاهبون إلى منزله.

557
00:24:56,668 --> 00:24:58,040
يجلس.

558
00:24:59,298 --> 00:25:00,432
دعونا نتناول مشروبًا.

559
00:25:00,839 --> 00:25:02,831
وافعل ماذا، اجعلني أرسم خطًا

560
00:25:02,856 --> 00:25:05,535
على زجاجة العائلة
كأنه عقد ما

561
00:25:05,559 --> 00:25:08,096
سأترك هذه الأشياء الغريبة كما هي؟

562
00:25:08,121 --> 00:25:10,085
كم من الأخطاء أكثر
هل أحتاج إلى إعادة فرز الأصوات؟

563
00:25:10,109 --> 00:25:11,519
التي صنعها والدك في حياته

564
00:25:11,543 --> 00:25:14,744
لتجعلك ترى أن هذا هو
بالضبط ما يجب عليك فعله؟

565
00:25:14,768 --> 00:25:17,658
عندما علمت أن والدي كان
جزء من هذا الشيء الغريب،

566
00:25:17,682 --> 00:25:19,531
اعتقدت أنها كانت وسيلة
لجعله فخورا بطريقة أو بأخرى

567
00:25:19,555 --> 00:25:21,161
من وراء القبر.

568
00:25:21,185 --> 00:25:23,397
كما ترى، لكنني أدركت ذلك...

569
00:25:23,421 --> 00:25:25,833
لا أريد جزءًا من هذا لأبي.

570
00:25:25,857 --> 00:25:28,135
أو أقارب لم أقابلهم قط

571
00:25:28,173 --> 00:25:31,595
وخلافاتهم مع رجال ماني
التي لم أكن أعلم بوجودها من قبل.

572
00:25:32,764 --> 00:25:35,206
أريد أن أفعل هذا
لأن هذا يمكن أن يكون جزءا من...

573
00:25:35,686 --> 00:25:36,897
<i>قصتي</i>.

574
00:25:37,417 --> 00:25:39,044
لذا شكرا لك...

575
00:25:39,637 --> 00:25:42,382
لتظهر لي ذلك
كان والدي معيبًا بما فيه الكفاية

576
00:25:42,406 --> 00:25:44,551
حتى أتمكن من الخروج من ظله.

577
00:25:45,258 --> 00:25:47,788
أنا أفهم لماذا تريدني
لاتخاذ خيارات مختلفة،

578
00:25:48,065 --> 00:25:49,766
لذلك أنا.

579
00:25:50,287 --> 00:25:52,265
اخترت أن أسير على نفس الطريق،

580
00:25:52,350 --> 00:25:54,161
ولكن أفضل منه.

581
00:25:55,268 --> 00:25:57,331
الآن، لا أريد أحداً منكم...

582
00:25:57,854 --> 00:25:59,533
حلقات فك باردة.

583
00:26:00,190 --> 00:26:02,369
لكنني أريد إنقاذ الأرواح كطبيب.

584
00:26:02,393 --> 00:26:04,505
أريد جزءا من هذه القصة
التي بدأتها مع أليكس،

585
00:26:04,529 --> 00:26:08,632
وأريد فرصة للقيام بذلك
خالية من الأشباح.

586
00:26:10,988 --> 00:26:14,758
أستطيع أن أعدك أنني لن أفعل ذلك
عش في الماضي، <i>تيو.</i>

587
00:26:16,440 --> 00:26:18,308
ولا ينبغي لك أيضًا.

588
00:26:25,483 --> 00:26:27,528
نعم مرحبا. هذا هو النائب إيفانز.

589
00:26:28,009 --> 00:26:30,764
أحتاج إلى تتبع الخلية على نقطة الاهتمام.

590
00:26:32,156 --> 00:26:33,934
<i>ما الأمر؟</i>

591
00:26:33,958 --> 00:26:35,536
أنا شرطي، ليز.

592
00:26:35,560 --> 00:26:37,571
كسر والدخول
ليس حقا الشيء الخاص بي.

593
00:26:37,595 --> 00:26:39,673
أنت أيضًا كائن فضائي،
هنا للاستيلاء على بعض الجراثيم

594
00:26:39,697 --> 00:26:41,942
التي تتحول إلى خلايا جذعية
حتى نتمكن من إنزال

595
00:26:41,966 --> 00:26:44,978
شبيهك المستعبد للكوكب.

596
00:26:45,002 --> 00:26:47,414
أوه، أوه، هذا مثير للاهتمام.

597
00:26:47,696 --> 00:26:49,383
غادر هيث Genoryx

598
00:26:49,407 --> 00:26:51,251
بعد يومين فعلت.

599
00:26:51,275 --> 00:26:52,719
يجب أن يكون قد أدرك أنه لا يحتاج

600
00:26:52,743 --> 00:26:54,254
للعمل تحتها
إبهام الشركات الخاصة بهم.

601
00:26:54,278 --> 00:26:56,790
كم تعرف
عن هذا الرجل، هيث؟

602
00:26:56,814 --> 00:26:58,425
كم كنت قريبة؟

603
00:26:58,449 --> 00:27:00,694
هذا ليس الوقت المناسب ليكون
غيور على الصبي الذي التقيت به.

604
00:27:00,718 --> 00:27:02,162
أنا فقط أقول أنه من الممكن
الذي أخذه

605
00:27:02,186 --> 00:27:04,698
فريدة من نوعها
الجراثيم الغريبة والإقلاع عن التدخين ،

606
00:27:04,722 --> 00:27:06,233
حتى يتمكن من استخدامه، مثلك تمامًا

607
00:27:06,257 --> 00:27:07,534
البحث نفسه خاليًا من Genoryx.

608
00:27:07,558 --> 00:27:09,169
خطاب الثقة الكبير هذا

609
00:27:09,193 --> 00:27:11,004
كان بالتأكيد مدة صلاحية قصيرة.

610
00:27:11,028 --> 00:27:12,506
أنا أثق بك.

611
00:27:12,530 --> 00:27:15,475
تمام؟ لكنني لا أثق في شخص ما
لقد التقيت بالكاد

612
00:27:15,499 --> 00:27:17,344
مع سر يمكن أن يعرضني للخطر،

613
00:27:17,368 --> 00:27:18,912
يمكن أن يعرض عائلتي للخطر

614
00:27:18,936 --> 00:27:20,747
وكسر الإنترنت اللعين
إذا خرج.

615
00:27:20,771 --> 00:27:23,219
هل تعتقد أنني سأسمح لنفسي بأن يتم خداعي؟

616
00:27:23,243 --> 00:27:24,300
لا، على ما أعتقد

617
00:27:24,324 --> 00:27:26,119
لقد أتيت إلى هنا لتبحث عن شريك،

618
00:27:26,143 --> 00:27:27,487
ويمكن أن يعميك.

619
00:27:27,511 --> 00:27:29,723
فقط لأنك قمت بتخريبي

620
00:27:29,747 --> 00:27:31,076
عندما اعتقدت أنك لي

621
00:27:31,122 --> 00:27:33,527
لا يعني أن هيث
سوف تتخذ نفس المسار.

622
00:27:33,551 --> 00:27:34,995
وفقط بسبب
لقد غيرت خلفية الشاشة

623
00:27:35,019 --> 00:27:36,887
لا يعني
لقد أصلحت نقاطك العمياء.

624
00:27:38,489 --> 00:27:41,268
لقد تعلمت دروسي، ولكن أنت...

625
00:27:41,292 --> 00:27:43,036
يا إلهي، صوتك رهيب جدًا

626
00:27:43,060 --> 00:27:45,205
مثل الرجل الذي فجر مختبري

627
00:27:45,229 --> 00:27:47,507
لذا سامحني، لكنك كذلك
مما يجعلها واضحة تماما

628
00:27:47,531 --> 00:27:49,154
لماذا شعرت أنني يجب أن أذهب

629
00:27:49,187 --> 00:27:50,611
وتغيير خلفية الشاشة.

630
00:27:55,106 --> 00:27:56,806
هل سمعت ذلك؟

631
00:28:05,349 --> 00:28:07,394
لا بد أنه كان القفل الإلكتروني.

632
00:28:07,418 --> 00:28:09,277
الدليل لا يزال سليما.

633
00:28:21,198 --> 00:28:22,309
تلك الجراثيم الخاصة بك؟

634
00:28:22,333 --> 00:28:24,411
هذا ما عقدهم.

635
00:28:24,601 --> 00:28:26,252
لقد رحلوا.

636
00:28:42,387 --> 00:28:45,333
كنت آمل أن نتمكن من التخطي
التحديق المحرج و...

637
00:28:45,357 --> 00:28:47,335
نصل إلى الجزء الذي نساعد فيه أليكس.

638
00:28:47,359 --> 00:28:49,674
دعونا لا ننسى أنك انتهكت
العديد من القوانين الحكومية

639
00:28:49,727 --> 00:28:51,773
ومن الناحية القانونية، يمكنك ذلك
لن ترى الشمس مرة أخرى.

640
00:28:51,797 --> 00:28:54,976
همم. دعونا لا ننسى أنك
ليس لديك بالضبط جرس الباب.

641
00:28:55,000 --> 00:28:56,344
وذهبت إلى منزل أليكس

642
00:28:56,368 --> 00:28:57,812
واكتشفت أنه لم يكن هناك

643
00:28:57,836 --> 00:28:59,070
لمدة يومين.

644
00:29:00,105 --> 00:29:01,683
أغلق أليكس الآلة

645
00:29:01,707 --> 00:29:03,741
قبل يومين.

646
00:29:05,077 --> 00:29:06,521
- قام بتسجيل الخروج من المكتب.
- نعم.

647
00:29:06,545 --> 00:29:08,223
أنتم جميعا في حالة سقوط الثقة
مع بعضهم البعض. أنا أعرف.

648
00:29:08,247 --> 00:29:09,624
ولكن بالنظر
إنه أحد أفضل المتسللين

649
00:29:09,648 --> 00:29:11,492
في العالم، ربما كسر البروتوكول

650
00:29:11,516 --> 00:29:13,651
للعمل على الآلة
التي تحتوي على أغنية صفارات الإنذار المضمنة.

651
00:29:16,655 --> 00:29:19,834
تشغيل التشخيص
الكاميرات الأمنية في القطاع الثاني.

652
00:29:19,858 --> 00:29:21,369
شكرًا.

653
00:29:23,028 --> 00:29:25,570
أوه لا. لقد اخترق الكاميرات
وأخذ الآلة.

654
00:29:25,594 --> 00:29:27,042
هل تخبرني أليكس

655
00:29:27,078 --> 00:29:29,711
تم تعريضه للآلة
لمدة يومين متواصلين ؟

656
00:29:30,255 --> 00:29:32,270
نحن بحاجة للعثور عليه.

657
00:29:34,568 --> 00:29:36,751
حسنًا، حسنًا. لقد كنت على حق.

658
00:29:36,775 --> 00:29:39,520
لا بد لي من السيطرة على حياتي.

659
00:29:39,544 --> 00:29:42,410
أنا بحاجة لمعرفة ذلك
ما الذي أقاتل من أجله

660
00:29:42,438 --> 00:29:44,659
عندما يقال كل هذا ويفعل.
لكن المشكلة هي،

661
00:29:44,683 --> 00:29:46,895
ليس لدي أي فكرة من أين أبدأ.

662
00:29:47,147 --> 00:29:49,030
حسنًا، حسنًا...

663
00:29:49,736 --> 00:29:51,385
كيف تحب بيضك؟

664
00:29:51,914 --> 00:29:53,186
ماذا؟

665
00:29:53,211 --> 00:29:57,472
أنا أحب بلدي المقلية ،
سيلان قليلاً يا تاباسكو...

666
00:29:57,496 --> 00:30:02,128
لا أعرف. كبرت يا أمي
لم أتناول وجبة الإفطار، لذا...

667
00:30:02,152 --> 00:30:03,504
ولا أستطيع أنا.

668
00:30:03,545 --> 00:30:05,680
أم، وبعد ذلك مع نوح،

669
00:30:05,704 --> 00:30:07,981
نعم، كان لدي في الأساس
مهما كان ما كان له

670
00:30:08,006 --> 00:30:09,884
لأنه، كما ترى،
أنا نسخة من إنسان..

671
00:30:09,908 --> 00:30:11,019
حسنا.

672
00:30:11,421 --> 00:30:12,620
فقط ابدأ بالبيض.

673
00:30:12,644 --> 00:30:14,555
لا تتوقف حتى تعرف من أنت.

674
00:30:14,883 --> 00:30:16,257
مم؟

675
00:30:16,593 --> 00:30:19,260
الحديث عن معظم
وجبة مهمة في اليوم,

676
00:30:19,284 --> 00:30:21,296
كيف أخذت غريغوري مانيس الخاص بك؟

677
00:30:21,320 --> 00:30:24,132
مبكرًا جدًا قبل تناول القهوة.

678
00:30:24,448 --> 00:30:25,725
أكثر من الصعب.

679
00:30:25,749 --> 00:30:27,860
يا إلهي.

680
00:30:27,884 --> 00:30:30,230
حسنًا، هل تريد التداول؟

681
00:30:30,254 --> 00:30:31,231
نصائح الحياة للحصول على نصائح جنسية؟

682
00:30:31,255 --> 00:30:32,343
ما مدى مرونة قلبك؟

683
00:30:32,367 --> 00:30:33,581
- لأن هذا يحدث فرقا كبيرا.
- حسنًا،

684
00:30:33,614 --> 00:30:35,702
دون بوربون لإضافة إلى قال
القهوة، بالتأكيد مبكرة جدًا.

685
00:30:35,726 --> 00:30:37,170
المعسكر المسيحي.

686
00:30:37,194 --> 00:30:38,504
حسنا، على الأقل

687
00:30:38,528 --> 00:30:41,341
اسمحوا لي أن أساعد في رفع عبء خطيئتك.

688
00:30:42,366 --> 00:30:44,066
ماريا، انظري.

689
00:30:46,637 --> 00:30:49,816
"مع الحب من جوني دو

690
00:30:49,840 --> 00:30:52,518
وكنيسة حي لينكولن."

691
00:30:52,542 --> 00:30:56,589
أوه، يبدو وكأنه مجرد العيش
كشفت الحياة عن بعض القرائن، حسنًا؟

692
00:30:56,613 --> 00:30:58,614
عادل جدا منك.

693
00:30:59,416 --> 00:31:00,460
اه.

694
00:31:00,484 --> 00:31:02,895
- مم هم.
- سأذهب، أم،

695
00:31:02,919 --> 00:31:05,064
- التحقيق في هذا الدليل المتقاطع.
- مم.

696
00:31:05,088 --> 00:31:07,590
أنت تعيش حياة أكثر قليلا
فوق ذلك جريج المسلوق.

697
00:31:09,192 --> 00:31:10,637
أخذ الألغام للذهاب، مانس.

698
00:31:15,477 --> 00:31:16,688
هل هذه أغراضك؟

699
00:31:16,903 --> 00:31:19,112
لا، هذه فحوصات للدماغ.

700
00:31:19,136 --> 00:31:22,448
إنهم شخص يعاني
من التنكس العصبي.

701
00:31:22,472 --> 00:31:24,517
قال هيث أن والدته مصابة بمرض الزهايمر،

702
00:31:24,541 --> 00:31:26,019
ولكن هذا ليس ما هو عليه.

703
00:31:26,043 --> 00:31:28,721
هذا مسح لشخص أصغر سنا بكثير.

704
00:31:28,745 --> 00:31:30,590
همم. لذلك كذب عليك.

705
00:31:30,614 --> 00:31:33,559
مسح واحد لا يكاد يكون مؤامرة كبرى.

706
00:31:33,583 --> 00:31:35,495
- سأرى إن كان بإمكاني...
- صه، صه.

707
00:31:35,519 --> 00:31:36,986
شخص ما قادم. علينا أن نذهب.

708
00:31:41,325 --> 00:31:44,237
لا أستطيع تذكر التردد
لقد ضربت لفتح هذا، هاه؟

709
00:31:44,261 --> 00:31:47,874
ارتباك الأرقام
هي علامة على الإرهاق

710
00:31:47,898 --> 00:31:49,575
- واستنزاف العقل..
- كفى!

711
00:31:49,599 --> 00:31:51,644
سأخرج والدي من هذا

712
00:31:51,668 --> 00:31:54,180
تماما مثل كل شيء آخر
لقد حاول من أي وقت مضى أن يصيب.

713
00:31:54,204 --> 00:31:56,949
في أعماقك تعرف هناك
سيكون دائمًا بعض الآلات،

714
00:31:56,973 --> 00:31:58,551
بعض الملفات

715
00:31:58,575 --> 00:32:00,976
الحفاظ على اثنين منكم بعيدا.

716
00:32:03,513 --> 00:32:06,192
يذكرك هذا الجهاز...

717
00:32:06,216 --> 00:32:07,360
أنت غير مكتمل.

718
00:32:07,384 --> 00:32:08,828
أعني،

719
00:32:08,852 --> 00:32:11,497
لهذا السبب انضممت
ديب سكاي، أليس كذلك؟

720
00:32:11,521 --> 00:32:13,800
لملء الفراغ

721
00:32:13,824 --> 00:32:16,035
الذي صنعه والدك فيك؟

722
00:32:16,059 --> 00:32:19,005
لقد أمضيت عامًا في التنظيف
عبث والدي.

723
00:32:19,029 --> 00:32:22,375
ولقد تأكدت من ذلك
ولم يمس أحد منهم مايكل.

724
00:32:28,604 --> 00:32:30,305
أنت تخشى أن هذا مختلف.

725
00:32:31,174 --> 00:32:34,754
لن يتفوق علي بعض راديو ET ham.

726
00:32:36,041 --> 00:32:38,725
هل يجب أن نتحدث عن
هل هذا استعارة؟

727
00:32:38,749 --> 00:32:40,593
لقد فعلنا الكثير من الحديث.

728
00:32:40,617 --> 00:32:42,685
ولكن ليس ما يكفي من الاستماع.

729
00:32:43,687 --> 00:32:45,965
ربما كنت تعرف ذلك قبل يومين

730
00:32:45,989 --> 00:32:48,735
ما كان حقيقيا وما كان متخيلا.

731
00:32:48,759 --> 00:32:50,803
ويمكنني أن أتخيل
أنه سيكون من الصعب حقا

732
00:32:50,827 --> 00:32:52,805
لمعرفة ما هي الخطوة

733
00:32:52,829 --> 00:32:55,865
يؤدي إلى أرض صلبة و
أيهما يؤدي إلى موتك.

734
00:32:56,700 --> 00:32:58,978
لذلك أعتقد أنك تركت مع حقيقتين.

735
00:32:59,002 --> 00:33:01,447
الحب يجعلك تفعل أشياء مجنونة!

736
00:33:02,739 --> 00:33:04,050
والأسوأ من ذلك،

737
00:33:04,074 --> 00:33:08,321
لقد تم تحقيق خوفك الأكبر.

738
00:33:08,345 --> 00:33:09,948
كراهية والدك

739
00:33:09,972 --> 00:33:11,304
أقوى

740
00:33:11,338 --> 00:33:14,016
من قدرتك على الحب.

741
00:33:18,455 --> 00:33:21,566
أليكس! حصلت عليك! حصلت عليك.

742
00:33:27,123 --> 00:33:28,949
لقد حصلت عليك دائما.

743
00:33:37,332 --> 00:33:40,654
مم. تلك الأحذية بالتأكيد
لا تقل صباح الأحد.

744
00:33:42,574 --> 00:33:43,551
ما الذي تفعله هنا؟

745
00:33:43,797 --> 00:33:46,104
هذه الحلية الصغيرة

746
00:33:46,128 --> 00:33:48,079
تم العثور عليه بواسطة Roswell FD.

747
00:33:48,105 --> 00:33:50,709
المحقق الخاص بهم لم يقم بتسليمها
إلى PD للحصول على أدلة حتى الآن.

748
00:33:50,733 --> 00:33:51,877
ما هذا؟

749
00:33:51,901 --> 00:33:53,879
نسخة كنيسة الوحدة من الصليب.

750
00:33:54,475 --> 00:33:56,608
على ظهره، كان عليه بعض الأحرف الأولى.

751
00:33:56,632 --> 00:33:57,748
يبدو مثل...

752
00:33:57,772 --> 00:33:59,251
"ي"

753
00:33:59,275 --> 00:34:02,410
"O" أو..."D."

754
00:34:03,390 --> 00:34:04,985
"دينار."

755
00:34:06,681 --> 00:34:09,294
حسنا، للأسف، التطفل بلدي
ظهرت عددًا أقل من رجال الإطفاء ،

756
00:34:09,318 --> 00:34:12,564
لكنني وجدت الرصاص مع
شخص لديه تلك الأحرف الأولى.

757
00:34:12,588 --> 00:34:13,699
همم.

758
00:34:14,703 --> 00:34:16,735
من الجيد التطفل في الكنيسة،

759
00:34:16,759 --> 00:34:19,694
يستطيع الخطاة المشي
مباشرة من خلال الباب الأمامي.

760
00:34:23,466 --> 00:34:26,044
أنا آسف جدا. أنا...

761
00:34:26,068 --> 00:34:28,113
أردت إصلاح هذا بالنسبة لك.

762
00:34:28,137 --> 00:34:30,051
أنا ي... أردت فقط
لتوضيح الأمر بحيث...

763
00:34:30,099 --> 00:34:32,607
نعم. يمكننا أن نعيش بشكل طبيعي
حياة "السياج الاعتصام".

764
00:34:33,441 --> 00:34:35,486
بأي طريقة تقطعها، مانس،

765
00:34:35,511 --> 00:34:38,924
ساحة مسيجة لدينا
سوف يعقد الأجانب.

766
00:34:38,948 --> 00:34:41,128
أعتقد أنني لم أستطع الحصول على الخوف

767
00:34:41,152 --> 00:34:44,496
من الطريق الصخري الذي لدينا
أمامنا من ذهني.

768
00:34:44,520 --> 00:34:46,131
لقد تحدثت مع ساندرز حول نفس الشيء.

769
00:34:46,155 --> 00:34:47,566
قال،

770
00:34:47,590 --> 00:34:49,434
"أنت لا تبتعد
من محرك مكسور.

771
00:34:50,364 --> 00:34:52,204
يمكنك العثور على طريقة لجعلها تخرخر مرة أخرى."

772
00:34:52,228 --> 00:34:53,828
مم.

773
00:34:55,798 --> 00:34:57,309
مهلا، أم،

774
00:34:57,333 --> 00:34:59,611
لست متأكدًا، فقط بسبب، كما تعلمون،

775
00:34:59,635 --> 00:35:01,713
الهلوسة الجماعية، ولكن، أم،

776
00:35:01,737 --> 00:35:05,306
عندما كنت أعمل على
الجهاز، فتحته بما فيه الكفاية

777
00:35:05,330 --> 00:35:09,554
لنرى أن قطعة من التكنولوجيا من
وصل مشروع الراعي إلى الداخل.

778
00:35:09,578 --> 00:35:12,491
يعني أن أمي
بنيت شيئا للخير،

779
00:35:12,515 --> 00:35:14,318
واكتشف والدك ذلك
طريقة لفوضى الأمر.

780
00:35:14,342 --> 00:35:16,975
نعم، ولكن، أعني، ولكن إذا قمنا بإزالته،

781
00:35:17,013 --> 00:35:18,563
ثم ربما نستطيع...

782
00:35:18,587 --> 00:35:20,766
العثور على وسيلة لجعلها خرخرة.

783
00:35:21,353 --> 00:35:22,734
أنت هنا.

784
00:35:22,758 --> 00:35:24,469
أنا هنا.

785
00:35:24,493 --> 00:35:25,771
حل لغز عمره 75 عاما

786
00:35:25,795 --> 00:35:27,562
يبدو وكأنه موعد أول جيد جدًا.

787
00:35:29,653 --> 00:35:31,209
ماذا قالت البوست؟

788
00:35:31,635 --> 00:35:33,412
تبدو مثل النظريات.

789
00:35:33,436 --> 00:35:36,148
"إن النوى دون الذرية متساوية بشكل غريب

790
00:35:36,172 --> 00:35:38,016
إلى طول الإندو..."

791
00:35:38,040 --> 00:35:39,384
الشبكة الإندوبلازمية

792
00:35:39,408 --> 00:35:41,086
والذي يبدو أنه متصل

793
00:35:41,110 --> 00:35:43,088
إلى الهيكل الخلوي المسامي.

794
00:35:43,112 --> 00:35:44,322
كيف تعرف ذلك؟

795
00:35:44,758 --> 00:35:45,936
لقد قلت ذلك.

796
00:35:45,961 --> 00:35:47,759
الشريط رقم أربعة.

797
00:35:48,130 --> 00:35:50,148
كنت قد وجدت للتو شيئا

798
00:35:50,190 --> 00:35:53,062
بجوار طحال نوح
ذلك-الذي توهج عندما...

799
00:35:53,922 --> 00:35:54,996
طعنه.

800
00:35:55,763 --> 00:35:58,370
نعم. أنا-لم أحتفظ فقط
شرائطك، لقد استمعت إليها،

801
00:35:58,394 --> 00:36:01,429
ك... كوسيلة لأكون أقرب إليك.

802
00:36:06,148 --> 00:36:08,847
انتظر، إذا كانت هذه هي ملاحظاتي...

803
00:36:08,871 --> 00:36:12,250
سرق هيث الأشرطة التي كانت
مخبأة خارج منزلك.

804
00:36:12,274 --> 00:36:13,885
يا إلهي، أنا-أنا أحمق.

805
00:36:13,909 --> 00:36:16,054
كنت أحاضرك
حول كيف عرفت أفضل،

806
00:36:16,078 --> 00:36:17,956
والوقت كله،
كانت مخاوفك في مكانها الصحيح.

807
00:36:17,980 --> 00:36:19,124
تمام؟ لقد لعب معي.

808
00:36:19,148 --> 00:36:20,792
لم يكن لأحد أن يتوقع ذلك.

809
00:36:20,816 --> 00:36:22,961
ولكن هنا أنا في نفس الوقت
مفترق طرق مرة أخرى، لذلك...

810
00:36:22,985 --> 00:36:24,796
فقط لأننا
عند مفترق الطرق لا يعني

811
00:36:24,820 --> 00:36:27,589
علينا أن نختار نفس المسارات
الذي فرقنا من قبل.

812
00:36:30,838 --> 00:36:32,137
هذه فرصة ثانية.

813
00:36:33,362 --> 00:36:34,606
هذا ما قلته لنفسي

814
00:36:34,630 --> 00:36:36,288
مباشرة قبل أن يشفي جونز قلبي.

815
00:36:36,330 --> 00:36:38,310
لقد أقسمت أنني سأساعد (مايكل) في أن يكون...

816
00:36:38,334 --> 00:36:41,646
أقل... مثل مايكل.

817
00:36:41,670 --> 00:36:44,439
أنني سأساعد إيزوبيل في العثور على السعادة.

818
00:36:45,374 --> 00:36:48,854
حسنًا، كما تعلمون، أنه ربما...

819
00:36:49,358 --> 00:36:51,546
أنت وأنا يمكن أن نسير على الشاطئ.

820
00:36:54,917 --> 00:36:57,329
الطريق أمامنا حرفيًا،

821
00:36:58,367 --> 00:37:00,365
وأريد أن أختار معك

822
00:37:00,609 --> 00:37:02,643
أين نذهب بعد ذلك.

823
00:37:12,201 --> 00:37:13,845
يبدو الأمر وكأنه وحدة التحكم الخاصة بي.

824
00:37:13,869 --> 00:37:15,714
قطع وحدة التحكم الخاصة بي،
يريدون أن يكونوا معًا،

825
00:37:15,738 --> 00:37:17,149
لكن يمكنني تحويلهم.

826
00:37:17,173 --> 00:37:20,252
هذا الشيء يريده
ليغلق.. ربما..

827
00:37:20,889 --> 00:37:22,677
ربما أريد أن يكون مفتوحا.

828
00:37:43,232 --> 00:37:45,043
أوه.

829
00:37:48,917 --> 00:37:50,882
لقد كنت دائمًا جيدًا في كسر الأشياء.

830
00:37:51,420 --> 00:37:54,186
انتظر، هذه القطعة من الزجاج
غير متصل بشكل صحيح.

831
00:37:55,361 --> 00:37:56,567
لقد كنت على حق.

832
00:37:56,592 --> 00:37:59,047
لقد اكتشف والدك طريقة ما
للحصول على التكنولوجيا الخاصة به داخل هذا الشيء.

833
00:38:02,324 --> 00:38:05,426
إذا كان هناك أي سبب وجيه
لقطع السلك الأزرق...

834
00:38:12,261 --> 00:38:13,995
- حسنا.
- تمام.

835
00:38:15,497 --> 00:38:17,325
سأستخدم الفيروز.

836
00:38:17,349 --> 00:38:19,111
سوف تقوم باللحام
الموصل العلوي مرة أخرى.

837
00:38:19,138 --> 00:38:20,802
- تمام.
- تفضل.

838
00:38:51,467 --> 00:38:52,644
ما الذي نبحث عنه؟

839
00:38:52,668 --> 00:38:54,112
فاتورة.

840
00:38:54,136 --> 00:38:56,797
"JD" يرمز إلى لقب جوني دو.

841
00:38:56,821 --> 00:38:59,150
لقد وجدت هذا الاسم على هذا الصليب العملاق

842
00:38:59,174 --> 00:39:00,619
المخصصة له والكنيسة.

843
00:39:00,643 --> 00:39:02,087
آمل أنه إذا تمكنا من العثور عليها

844
00:39:02,111 --> 00:39:03,788
فاتورة، وسوف تعطينا
الاسم الحقيقي للرجل

845
00:39:03,812 --> 00:39:05,857
الذي أريد أن أسأله،
القلادة التي وجدتها.

846
00:39:05,881 --> 00:39:06,849
شكرا باتي ،

847
00:39:06,873 --> 00:39:08,683
لكنني سأجري المكالمة من مكتبي.

848
00:39:11,500 --> 00:39:12,754
نافذة.

849
00:39:17,351 --> 00:39:19,853
صحافيون استقصائيون أولاً.

850
00:39:20,396 --> 00:39:22,474
اللعنة يا ديلوكا.

851
00:39:22,498 --> 00:39:23,908
مهلا، أم،

852
00:39:23,932 --> 00:39:26,044
هل تريد الحصول على مشروب
معي في وقت ما؟

853
00:39:26,068 --> 00:39:28,230
- لمناقشة هذه النتائج؟
- يا الله لا.

854
00:39:28,263 --> 00:39:30,582
لا، لمناقشة أي شيء آخر.

855
00:39:31,228 --> 00:39:33,074
أود ذلك.

856
00:39:38,380 --> 00:39:39,457
أهلاً. أم...

857
00:39:39,481 --> 00:39:41,097
أعتقد أنني ضائعة.

858
00:39:41,129 --> 00:39:43,295
هذا جيد.

859
00:39:43,326 --> 00:39:46,151
في بعض الأحيان يضيع الناس عندما
إنهم يبحثون عن يسوع.

860
00:39:46,178 --> 00:39:47,666
آمين على ذلك.

861
00:39:47,690 --> 00:39:50,144
في الواقع، كما تعلمون،
أنا-أنا أتطلع إلى التحدث

862
00:39:50,168 --> 00:39:51,970
إلى أحد أعضاء جماعتك.

863
00:39:51,994 --> 00:39:53,905
أعتقد أن لدي قلادة له.

864
00:39:54,162 --> 00:39:57,064
يحتوي على الأحرف الأولى "JD" عليه.

865
00:39:58,672 --> 00:40:00,412
سأفعل، أم...

866
00:40:01,008 --> 00:40:02,314
سأجده.

867
00:40:02,338 --> 00:40:03,593
شكرًا لك.

868
00:40:04,646 --> 00:40:06,090
يا إلهي.

869
00:40:06,263 --> 00:40:08,343
هل هذا كامب ميسا باينز؟

870
00:40:09,411 --> 00:40:11,323
نعم. مهلا، هل تعرف ذلك؟

871
00:40:11,347 --> 00:40:13,091
- نعم.
- أوه، أنا...

872
00:40:13,115 --> 00:40:15,460
لقد نشأت عمليا هناك.

873
00:40:15,484 --> 00:40:17,148
يا إلهي، زوجان لطيفان حقًا،

874
00:40:17,173 --> 00:40:19,764
لقد قمت بإعادة هذا الصليب الحديدي لهم

875
00:40:19,788 --> 00:40:21,656
كشكر لك.

876
00:40:23,258 --> 00:40:24,536
نعم.

877
00:40:24,560 --> 00:40:26,237
ما هذا؟

878
00:40:26,261 --> 00:40:27,605
هذا الدماغ.

879
00:40:27,629 --> 00:40:28,995
انها ليست الإنسان. أعتقد أنه في الواقع...

880
00:40:31,113 --> 00:40:32,877
عز. لقد وجدت الكائن الفضائي
آلة لوكهارت

881
00:40:32,901 --> 00:40:34,446
أحاول الاتصال... اسمه دالاس.

882
00:40:34,470 --> 00:40:36,655
وهو واعظ في
كنيسة حي لينكولن.

883
00:40:36,686 --> 00:40:38,783
هبطت حجرته في بحيرة ميسا باينز.

884
00:40:38,807 --> 00:40:40,452
ذهب بالاسم جوني دو.

885
00:40:40,476 --> 00:40:42,520
انتظر ثانية.

886
00:40:42,544 --> 00:40:43,922
هل وجدت أي شيء

887
00:40:43,946 --> 00:40:46,024
عن طفل اسمه باكسكين؟

888
00:40:46,048 --> 00:40:48,026
نعم بالتأكيد.
لقد كان، مثل، أفضل صديق له.

889
00:40:49,279 --> 00:40:50,429
أردت رؤيتي؟

890
00:40:50,453 --> 00:40:51,896
اقتراحك حول فحص الدهون

891
00:40:51,920 --> 00:40:54,766
للتعرف على الشلل
لقد تم حقنك بما يؤتي ثماره.

892
00:40:54,790 --> 00:40:56,301
لقد وجدنا توقيعه الكيميائي

893
00:40:56,325 --> 00:40:59,704
كانت ملكية وجاءت
من معمل اسمه Genoryx.

894
00:40:59,728 --> 00:41:01,272
تم تسجيل براءة الاختراع

895
00:41:01,296 --> 00:41:03,508
إلى عالم الوراثة الرئيسي الذي أنشأه:

896
00:41:03,532 --> 00:41:05,133
هيث توتشمان.

897
00:41:09,242 --> 00:41:11,012
لقد وجدت الكائن الفضائي.

898
00:41:11,036 --> 00:41:14,075
وجدنا أفضل صديق له
كان يحاول إنقاذ حياته.

899
00:41:16,912 --> 00:41:18,723
كيف وجدتني؟

900
00:41:18,747 --> 00:41:20,992
حسناً، لقد حاولت البحث عنك في لوس أنجلوس.

901
00:41:21,016 --> 00:41:24,162
اتضح أنك عدت إلى نيو مكسيكو.

902
00:41:24,186 --> 00:41:25,764
نعم، قلت على الهاتف

903
00:41:25,788 --> 00:41:27,232
كانت هذه مسألة
الحياة والموت، ماكس.

904
00:41:27,256 --> 00:41:29,734
أجد أن تلك المخاطر تنتج
أفضل النتائج.

905
00:41:30,224 --> 00:41:32,437
قبل أن نناقش ما أنا متأكد من أنه سيكون

906
00:41:32,461 --> 00:41:34,468
شراكة مثمرة..

907
00:41:34,492 --> 00:41:36,264
...هناك شيء واحد يجب أن أوضحه.

908
00:41:37,366 --> 00:41:39,000
أنا لست ماكس إيفانز.

909
00:41:46,822 --> 00:41:48,740
""""""""""""""""""""""""""""""""""...

910
00:41:50,033 --> 00:41:52,079
يسمونني جونز.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

